Kolego Aldente - niczego nie propaguję i nie łaczę - Ty to zrobiłeś mieszajac moje wypowiedzi z dwóch wątków. Zadałem pytanie jedynie z powodu wesołosci jakie we mnie wzbudził ten konkurs - kontynuowałem "jazdę" innych kolegów :)...czy to też mam przetłumaczyć? - chyba muszę używać języka prostego, jak najbardziej bezpośredniego by każdy mógł zrozumieć nie tylko ironię :)
...a skoro temat kamizelek, itp. zasobników wędkarskich nie został usunięty z forum to oznacza, że (albo) administratorzy zapomnieli usunąć wątek z powodu przedawnienia lub ktoś to jednak czyta a nawet może skorzysta z porad innych wedkarzy, które wydadzą mu się najbardziej przydatne w ich wędkowaniu, mam swoje doswiadczenia i informacje na temat sprzętu, który z powodzeniem mozna zaadoptować na potrzeby wędkarstwa więc również podzieliłem się nimi jak inni - nawet TY Aldente (główne znaczenie "al dente" to "niedogotowany") to przeczytałeś więc o co Ci chodzi? Wychodzisz z założenia, ze jak ktoś zadaje w konkursie pytanie o emocjonalne podstawy w wędkarstwie sportowym, (pytanie, które i tak nie będzie brane pod uwagę w losowaniu z przyczyn oczywistych), to zapewne jest jakimś maniakiem bambusów, tonkinu i innej leszczyny? ...koniec w temacie bo łzy mi oczy zalewają ze smiechu....
....jesli nie podoba Ci się mój wpis to zgłoś do usunięcia jako obraźliwy, niepotrzebny, lub zbyt dobrze ugotowany i tyle...a może liczysz, że zniżę się do Twojego poziomu i zacznę komentować Twoje wpisy, mieszając je bez zrozumienia w identyczny sposób?...chciałeś "zabłysnąć" czy jak?...hehe :-)
Nara kolego i...połamania kija ;-)
Kolego, dziękuję, że zadałeś sobie tyle trudu, by wyjaśnić mi znaczenie słów al dente. Główne znaczenie pochodzi z włoskiego i znaczy "na ząb". Mimo to podziwiam Twoją lingwistyczną wiedzę! Widzę, że z Ciebie prawdziwy mistrz ironii i ciętej riposty:-). Nie napinaj się jednak tak bardzo, bo nabawisz się nadciśnienia, no i przybędzie Ci siwych włosów....chociaż na naviwhite już teraz możesz się przemianować :-)
(2015/02/01 01:10)
