Brak możliwości wstawiania artykułów

Witam.
Moje pytanie do bardziej kumatych komputerowo jest takie:
Jak w tytule- nie mam możliwości wstawiania artykułów- po próbie edycji wyskakuje komunikat: "You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ..... Możemy dojść, gdzie tkwi błąd? Nie mam także możliwości wysłania zapytania do Redakcji- odpowiedź- cant connect to serwer- nie można połączyć się z serwerem.
Pozdrawiam